Google's MCP Toolbox for Databases: A Technical Deep Dive for Engineering Teams